Notizie
Notizie di Diritto Settembre 2008
Newsletter Ottobre 2008 - Esecuzione e riconoscimento dei lodi internazionali in Turchia
Cartella Speciale - Contratti di Costruzione e Situzione Urbanistica
Notizie
Informazioni Utili
July 2008

Riforma nella legge sulla procedura dell’incasso dei debiti pubblici

Una riforma significativa è stata fatta nella legge no. 6183 con la “Legge relativa alla riforma della legge sulla procedura dell’incasso dei debiti pubblici” no 5766, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale datata il 6 Giugno 2008.

Le riforme più significative sono come segue:
1 – Le definizioni dei termini “debito pubblico non incassabile” e “debito pubblico che si capisce che non è cassabile” sono state inserite nelle definizioni nell’articolo 3.
2 – Quattro nuovi paragrafi sono stati aggiunti all’articolo 35 disponendo che nel caso del trasferimento della quota di un socio di una società a responsabilità limitata ad un terzo, entrambi trasferente e ricevente saranno responsabili in comune dal pagamento dei debiti pubblici nati prima del trasferimento. Peraltro, nel caso i soci o i direttori siano diversi nelle date in cui il debito pubblico è nato ed è stato dovuto, si tratterà della responsabilità in comune anche per questi ultimi.
3 – Con il nuovo articolo 36/A, il diritto di domandare il divieto di espatrio è stato conosciuto per i debitori dei debiti nati dalla Legge della Procedura delle Imposte e dalla Legge di Dogana. Secondo questo articolo, espatrio del debitore potrà essere impedito dall’autorità competente sulla domanda dell’ufficio delle imposte nel caso il debitore non paga il debito pubblico e gli interessi entro sette giorni della notificazione del debito o nel caso si decisa al pignoramento provvisorio dei beni del debitore.
Tuttavia la legge dispone questo diritto di domandare il divieto di espatrio solo per i debiti che non superano cento mila YTL e che non sono garantiti.
4 – Nell’articolo 48 che regola il differimento del debito, un periodo di differimento di trenta sei mesi è stato regolato abrogando la distinzione fra il periodo di due anni per i debiti elencati dalla legge ed il periodo di cinque anni per gli altri debiti. Tuttavia, le condizioni di differire il debito pubblico sono state alleggerite e la condizione di assicurare il debito è stata abrogata per i debiti che non superano 50.000 YTL.

La materia di divieto di espatrio è stata regolata di nuovo.

Come sopra indicato, il divieto di espatrio si applicherà per i debiti pubblici non garantiti e sopra i cento mila Nuove Lire Turche. Il Consiglio dei Ministri ha ol’autorità di aumentare questa ciffra fino a dieci volte, di diminuirla fino a mezza e di stabilirla di nuovo alla somma indicata dalla legge.

Peraltro, nel caso si riceva una garanzia per il pagamento del debito pubblico, o si diferisca il debito, o si decida all’insolvenza del debitore, o si decida alla sospensione dell’esecuzione forzata o nei altri casi in cui l’esecuzione forzata deve essere sospesa secondo la legge, l’annullamento del divieto di espatrio dalle autorità competenti può essere domandato dall’Ufficio delle Imposte competente.

La procedura di vendita dei veicoli a motore è cambiata

La nuova disposizione dell’articolo 18 della Legge dice che le vendite ed i trasferimenti dei veicoli a motore si faranno dagli uffici ed agenzie di registrazione di traffico. Tulle le vendite che non sono fatte dalle autarità competenti saranno invalidi.

Prima del detto regolamento nei trasferimenti dei veicoli a motore utilizzati, l’autorità competente erano i notai. Tuttavia nella pratica si faceva spesso il trasferimento dei veicoli a motore nella forma scritta semplice per lo scopo di risparmiare delle spese di trasferimento. Questa situazione portava dei problemi come la difficoltà di trovare l’ultimo proprietario del veicolo e la difficoltà di seguire le registrazioni relative al veicolo. Sebbene si possa pensare che il nuovo regolamento è vantaggioso da questo punto di visto, si deve anche considerare che gli uffici di registrazione di traffico non hanno l’infrastruttura necessaria per questo nuovo lavoro.


NOTIZIE PRECEDENTI:

August 2008 "Riforma nella vendita degli immobili agli stranieri"
July 2008 "Riforma nella legge sulla procedura dell’incasso dei debiti pubblici"
June 2008 "Sulla domanda della 10° Corte Esecutivo di Istanbul la Corte Costituzionale ha cancellato l’articolo 337/1 della Legge del Processo Esecutivo e Fallimentare che disponeva imprigionamento di dieci giorni per non fare la dicihiarazione dei beni."
May 2008 "La Decisione della Corte Costituzionale che cancella il subparagrafo (d) dell’articolo 3 della Legge no. 4875 sugli Investimenti Stranieri Diretti con la sua decisione del 11.02.2008 che avevamo trattato nel nostro newsletter di Aprile è stata pubblicata nella gazzetta ufficiale nel 16.04.2008."
Aprile 2008 "La Corte Costituzionale ha cancellato il comma (d) del 3° articolo della Legge dell’Investimento Diretto Straniero no. 4875"
March 2008 "Cambiamenti nel codice civile, nel codice di procedura civile e nel codice delle proprieta’ intelettuali ed artistiche"
Febbraio 2008 "La corte costituzionale ha respinto la cancellazione della legge relativa alla vendita’ di immobili ai cittadini stranieri"
Gennaio 2008 "La Legge Relativa all'Organizzazione delle Trasmissioni sull'Internet e la Lotta contro i Reati Informatici"
Dicembre 2007 "La Legge sul Proprietà Solitaria è stata amendata nel 14.11.2007. Uno dei cambiamenti più importanti è che un condòmino non potrà fare costruzioni, riparazioni e dipingere il muro esterno di un colore differente senza l’autorizzazione scritto di tutti i condòmini."
Novembre 2007 "Con la Legge del 9.11.2007 vengono regolati la costruzione, la gestione di centrali nucleari e la vendita dell’energia. "
Aprile 2007 "Fondazione delle agenzie di collegamento in Turchia"
August 2006 "Le imposte immobiliari"
July 2006 "Zone Franche In Turchia "
June 2007 "Contratto Di Locazione Finanziara; Leasing"
May 2006 "Comunione Dei Beni Nel Diritto Turco"
Aprile 2006 "Riconoscimento e delibazione delle sentenze straniere"
March 2006 "Lettere Di Fideiussione Nel Diritto Turco"
Febbraio 2006 "Differenze Fra Una Ditta Anonima E Una Ditta A Responsabilita’ Limitata"
Gennaio 2006 "Costituzione Di Una Societa’ A Responsabilita’ Limitata"
Dicembre 2005 "Il Dýrýtto Al Lavoro Nell’ambýto Della Lýberta’ Dý Soggýorno E Výaggýo Deglý Stranýerý In Turchýa "
Novembre 2005 "Modi per tutelare i diritti degli azionisti minoritari nelle Società Anonime"
Ottobre 2005 "Motivi di divorzio nel Diritto Turco"
Aprile 2005 "La legge per facilitare che lo straniero acquisti in Turchia degli immobili viene annullata dal Tribunale di Costituzione"



Sul Diritto Turco
Sul Diritto Tedesco
Sul Diritto Italiano
Sul Diritto Russo
Sul Diritto Slovacco
Sul Diritto Ucraino
Sul Diritto Ceco
Sul Diritto di Lituania
 
 
 
 
Indirizzo:Mesrutiyet C. Ersoy Han No:102/11-12 Kat:5 Beyoglu 34420 ISTANBUL/TURCHIA
Tel:+90 212 292 56 23 Faks:+90 212 244 51 93
   CARRIERA
   info@ongoren.av.tr
Copyright © 2005-2008 Ongoren Law Firm in Turkey All Rights Reserved.
Avvertenza