Notizie
Notizie di Diritto Settembre 2008
Newsletter Ottobre 2008 - Esecuzione e riconoscimento dei lodi internazionali in Turchia
Cartella Speciale - Contratti di Costruzione e Situzione Urbanistica
Notizie
Informazioni Utili
March 2008

CAMBIAMENTI NEL CODICE CIVILE, NEL CODICE DI PROCEDURA CIVILE E NEL CODICE DELLE PROPRIETA’ INTELETTUALI ED ARTISTICHE

I- Cambiamento nel Codice Civile: ora licenziamento degli amministratori delle fondazioni è più difficile

Il paragrafo 2 dell’articolo 112 del Codice Civile è modificato tramite la sentenza della Corte Costituzionale datata il 26 Gennaio 2008 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale no. 26768. La vecchia versione del secondo paragrafo dell’articolo regolava il licenziamento degli amministratori da parte del Tribunale si leggeva come segue: “Sulla domanda dell’organo sindacale, il tribunale facendo udienza, può licenziare gli amministratori sui motivi indicati nel regolamento e nel caso se non vi è nessuna disposizione al contrario può nominare un nuovo amministratore.” In questo paragrafo, viene preteso che l’espressione “sui motivi indicati nel regolamento” sia contrario alla Costituzione, e la Corte costituzionale ha annullato questa espressione sulla ragione che costituire delle fondazioni è uno dei diritti fondamentali e può essere limitato solo dalla legge.

II- Riforme nel C.P.C. e nel C.P.I.A.: le disposizioni penali vengono regolati in modo più dettagliato

Con la legge no. 5728 sulla “Riforma in Alcuni Codici per lo Scopo di Armonizzare con Il Codice Penale” pubblicata nella Gazzetta Ufficiale no. 26781 datata il 8 febbraio 2008, alcuni codici vengono modificati inclusi anche il Codice di Procedura Civile (C.P.C.) ed il codice delle Proprietà Intellettuali ed Artistiche (C.P.I.A.).

1) Le modificazioni nel C.P.C.

Un nuovo paragrafo viene aggiunto all’articolo 150 del C.P.C. che dispone che nel caso se l’atto che disturba l’ordine della udieza costituisca delitto, la situazione sarà comunicata alla Procura della Repubblica. Inoltre, le disposizioni penali per i testimoni chi non vengono all’udienza o chi non fanno testimonio e per colui che negano la propria firma. Tuttavia, si osserva che la disposizione penale sul querelare con cattiva intenzione è stata riservata.

2) Le modificazioni nel C.P.I.A.

Le disposizioni penali sulla violazione dei diritti intellettuali ed artistici nel contesto del C.P.I.A. vengono regolate di nuovo con la Legge no. 5728. Gli articoli 71, 72 e 73 che regolavano i diritti dei proprietari delle opere e le disposizioni penali relative dell’articolo 80 vengono unificati. Con questo reglamento, è stato accettato per la prima volta il fatto che i diritti dei proprietari delle opere e le disposizioni penali sono dello stesso livello di importanza. Con questo regolamento, la pena minima per la violazione dei diritti pecunari è stata stabilita come 2 anni, e quella per la violazione dei diritti morali è stata stabilita in generale come sei mesi. Con questa disposizione, tuttavia, la situazione dei criminali è stata migliorata. Un’ altra brutta notizia è una disposizione aggiuntiva che permette i giudici di decidere una pena pecunaria di una somma piccola invece di prigioniero. Inoltre, due atti che erano definiti come delitto cono stati cancellati con questo regolamento. Essi sono presentare un’ opera al pubblico senza permesso e utilizzare un diritto senza titolo. In conclusione, questa riforma errata creerà nuovi problemi nell’applicazione del C.P.I.A. di cui la struttura era già stata perturbata dalle numerose riforme.


NOTIZIE PRECEDENTI:

August 2008 "Riforma nella vendita degli immobili agli stranieri"
July 2008 "Riforma nella legge sulla procedura dell’incasso dei debiti pubblici"
June 2008 "Sulla domanda della 10° Corte Esecutivo di Istanbul la Corte Costituzionale ha cancellato l’articolo 337/1 della Legge del Processo Esecutivo e Fallimentare che disponeva imprigionamento di dieci giorni per non fare la dicihiarazione dei beni."
May 2008 "La Decisione della Corte Costituzionale che cancella il subparagrafo (d) dell’articolo 3 della Legge no. 4875 sugli Investimenti Stranieri Diretti con la sua decisione del 11.02.2008 che avevamo trattato nel nostro newsletter di Aprile è stata pubblicata nella gazzetta ufficiale nel 16.04.2008."
Aprile 2008 "La Corte Costituzionale ha cancellato il comma (d) del 3° articolo della Legge dell’Investimento Diretto Straniero no. 4875"
March 2008 "Cambiamenti nel codice civile, nel codice di procedura civile e nel codice delle proprieta’ intelettuali ed artistiche"
Febbraio 2008 "La corte costituzionale ha respinto la cancellazione della legge relativa alla vendita’ di immobili ai cittadini stranieri"
Gennaio 2008 "La Legge Relativa all'Organizzazione delle Trasmissioni sull'Internet e la Lotta contro i Reati Informatici"
Dicembre 2007 "La Legge sul Proprietà Solitaria è stata amendata nel 14.11.2007. Uno dei cambiamenti più importanti è che un condòmino non potrà fare costruzioni, riparazioni e dipingere il muro esterno di un colore differente senza l’autorizzazione scritto di tutti i condòmini."
Novembre 2007 "Con la Legge del 9.11.2007 vengono regolati la costruzione, la gestione di centrali nucleari e la vendita dell’energia. "
Aprile 2007 "Fondazione delle agenzie di collegamento in Turchia"
August 2006 "Le imposte immobiliari"
July 2006 "Zone Franche In Turchia "
June 2007 "Contratto Di Locazione Finanziara; Leasing"
May 2006 "Comunione Dei Beni Nel Diritto Turco"
Aprile 2006 "Riconoscimento e delibazione delle sentenze straniere"
March 2006 "Lettere Di Fideiussione Nel Diritto Turco"
Febbraio 2006 "Differenze Fra Una Ditta Anonima E Una Ditta A Responsabilita’ Limitata"
Gennaio 2006 "Costituzione Di Una Societa’ A Responsabilita’ Limitata"
Dicembre 2005 "Il Dýrýtto Al Lavoro Nell’ambýto Della Lýberta’ Dý Soggýorno E Výaggýo Deglý Stranýerý In Turchýa "
Novembre 2005 "Modi per tutelare i diritti degli azionisti minoritari nelle Società Anonime"
Ottobre 2005 "Motivi di divorzio nel Diritto Turco"
Aprile 2005 "La legge per facilitare che lo straniero acquisti in Turchia degli immobili viene annullata dal Tribunale di Costituzione"



Sul Diritto Turco
Sul Diritto Tedesco
Sul Diritto Italiano
Sul Diritto Russo
Sul Diritto Slovacco
Sul Diritto Ucraino
Sul Diritto Ceco
Sul Diritto di Lituania
 
 
 
 
Indirizzo:Mesrutiyet C. Ersoy Han No:102/11-12 Kat:5 Beyoglu 34420 ISTANBUL/TURCHIA
Tel:+90 212 292 56 23 Faks:+90 212 244 51 93
   CARRIERA
   info@ongoren.av.tr
Copyright © 2005-2008 Ongoren Law Firm in Turkey All Rights Reserved.
Avvertenza