May 2006
CONTRATTO DI LOCAZIONE FINANZIARA; LEASING
Nella vita commerciale di oggi; grazie ai contratti di
locazione finanziaria cioe’ al leasing i costi di investimento
degli imprenditori diminuiscono e di conseguenza diventa
uno strumento di acquisto di uso sempre piu’ frequente.
In questo tipo di contratti il locatario sceglie il bene
stabile di cui vuole usufruirsi nella sua azienda e richiede
alla ditta di leasing di voler rilasciare il credito per
l’acquisto di tale bene. La ditta di Leasing usa il credito
che ha rilasciato per l’acquisto del bene stabile e lo
da’ alla disposizione del locatario. Il locatario comincia
a pagare la somma stabilita come affitto secondo il contratto
di leasing che vi era aperto. I contratti di locazione
finanziaria vengono descritti nella Legge 3326 di Locazione
Finanziaria come segue; “Il contratto e’ del tipo che prevede
che il locatore rilasci al locatario dietro al pagamento
di un’affitto la proprieta’ di un bene acquistato da un
terzo oppure fornito in un altro modo sulla richiesta e
scelta del locatario affinche quest’ultimo goda ogni beneficio
dello stesso bene per un periodo che non si puo’ disdire."
Nei contratti di locazione finanziaria la parte locataria
deve essere assolutamente una societa a responsabilita’
limitata e nel caso in cui la ditta estera locataria
non abbia una sede in Turchia i contratti devono essere
registrati anche presso il Ministero da cui dipende il
sottosegretariato di commercio estero e tesoreria. I
contratti di locazione finanziaria si possono fare per
un periodo minimo di quattro anni. Per poter concludere
un contratto di locazione finanziaria per un periodo
inferiore a quattro anni bisogna che si tratti di alcune
voci di bene determinate dal sottosegretariato di tesoreria.
Quando terminano i conratti di locazione finanziaria
il bene oggetto del contratto essendo di proprieta’ della
ditta locatrice deve essere restituito pero’ in molti casi
si da’ una possibilita’ alla ditta locataria di comprarlo
e molto probabile che nello stesso contratto se ne parli
di questo discorso fra le varie clausole. Il prezzo alla
fine del contratto di solito e’ molto basso. Addirittura
nel contratto si puo’ mettere una sentenza dove si dichiara
che la merce alla fine di quattro anni diventa la proprieta’
della ditta locataria.
I contratti di locazione finanziaria hanno delle condizioni
di forma molto rigide. Devono essere redatti assolutamente
presso un notaio. Un contratto relativo ad un bene mobile
viene registrato al registro speciale nel notaio di residenza
della locataria. Mentre nel caso di un contratto relativo
ad un bene immobile nel cadastro del luogo dove si trova
lo stesso immobile deve essere messa una condizione nella
casella riservata alle dichiarazioni. Se no si mette
la condizione nella casella riservata alle dichiarazioni
il contratto non e’ da ritenersi valido. In questo modo
anhe se cambia il proprietario del bene mobile oppure
immobile si da’ la possibilita’ alla locataria di pretendere
i suoi diritti derivanti dal contratto di locazione finanziaria
nei confronti dei nuovi proprietari. Inoltre e’ di assoluto
divieto la conversione in moneta della merce oggetto
del contratto di locazione finanziaria anche se la ditta
locatrice va in fallimento.
La ditta locatrice deve assicurare la merce oggetto del
contratto di locazione finanziaria prima di consegnarla
al locatario, pero’ le spese della polizza sono pagate
dal locatario. La ditta locataria deve utilizzare la
merce oggetto del leasing con cura in accordo al contratto.
Se non la usa con cura viola il contratto. In questo
caso il locatore ha il diritto di disdire il contratto.
Se il locatore vede che il locatario non usa la merce con
cura prima gli da’ un po di tempo e gli manda un preavviso.
Se il locatario non cambia il suo atteggiamento il contratto
viene disdetto.
Il locatario puo’ dare la merce oggetto del contratto di
locazione finanziaria in subcontratto all’uso di un terzo?
Non c’e’ una possibilita’ per questo. Pero’ se il locatario
fa aggiungere al cotratto di locazione finanziaria una
clausola di subcontratto che gli permette di avere un
rapporto di sub contratto allora ne ha il diritto.
Se una delle parti assume un’atteggiamento che possa causare
il disdetto del contratto di locazione finanziaria e se
il contratto viene disdetto per questo motivo; poiche il
contratto viene abolito in modo che abiba effeto in futuro
rimane valido il diritto di risarcimento secondo la Legge
di Debiti 96. Per dare un esempio se il locatario trasgredisce
il contratto e di conseguenza se il locatore disdice il
contratto il locatore puo’ pretendere un risarcimento per
l’avvenuta trasgressione del locatario puo’ anche pretendere
il pagamento delle rate dei mesi rimanenti.
Con la legge di locazione finanziaria che ha le stesse
caratteristiche e applicazioni come quelle internazionali
sono riconosciute grandi opportunita’ agli imprenditori
in Turchia.
|