Notizie
Notizie di Diritto Settembre 2008
Newsletter Ottobre 2008 - Esecuzione e riconoscimento dei lodi internazionali in Turchia
Cartella Speciale - Contratti di Costruzione e Situzione Urbanistica
Notizie
Informazioni Utili
Novembre 2005

MODI PER TUTELARE I DIRITTI DEGLI AZIONISTI MINORITATI NELLE SOCIETA' PER AZIONE

Nel nostro paese molte persone sono azionisti delle società anonime. Molte di queste società vengono fondate dai membri di una famiglia oppure dagli amici molto vicini. Con il passare del tempo le azioni di queste società passano alle altre persone oppure le quote divengono divise sempre per più persone per vie ereditarie. Perciò, i diritti degli azionisti minoritari tengono un posto molto importante nel diritto turco.

Generalmente c'è una tendenza che nelle società anonime chi è in possesso di almeno 51% delle azioni ha anche il controllo della società. Si, è vero che i titolari di 51% delle azioni possono determinare il consiglio d'amministrazione come vogliono, (possono prendere decisioni di non distribuire gli utili) e con il tempo possono addirittura impossessarsi di altre azioni prendendo la decisione di aumentare il capitale della società.

Allora possiamo dire che gli azionari minoritari non hanno nessun diritto? No. Perché il Codice Commerciale Turco (CCT) contiene molti articoli per tutelare i diritti degli azionisti minoritari. Il problema è che in molti casi, gli azionari minoritari non conoscono bene quali sono i loro diritti. Possiamo brevemente elencare come segue gli articoli del CCT che tutelano i diritti degli azzionari minoritari:

Secondo l'articolo 355 del CCT Gli azionari minoritari rivolgendosi al collegio sindacale possono richiedere una verifica della cattiva/ buona amministrazione della società e se è necessario gli possono chiedere di convocare la società all'assemblea straordinaria.

Seguendo l'articolo 356 del CCT, ogni singolo socio può rivolgersi al collegio sindacale affinchè quest'ultimi vadano a verificare se i direttori oppure il consiglio d'amministrazione svolgono una corretta gestione. Il collegio sindacale deve obbligatoriamente annotare i risultati della verifica effettuata nella sua relazione da presentare all'assemblea a fine anno. Se si tratta di una cattiva amministrazione, il collegio sindacale deve convocare l'assemblea all'adunanza straordinaria secondo l'articolo 355 del Codice Commerciale Turco. Se i soci che si sono rivolti al collegio sindacale hanno una quota più del 10% il collegio sindacale deve annotare tutti i fatti nelle sue relazioni e se c'è una irregolarità deve convocare l'assemblea generale. Se il collegio sindacale non convoca l'assamblea generale a riunirsi, gli azionisti minoritari possono rivolgersi direttamente al Tribunale secondo l'articolo 367 del CCT.

Secondo l'articolo 366 del CCT, gli azionisti minoritari che hanno più del % 10 delle azioni possono richiedere il consiglio d'amministrazione di convocare l'assemblea generale. Secondo l'articolo 367 del CCT, nel caso in cui il consiglio d'amminiztrazione oppure il collegio sindacale non consideranno la richiesta degli azionizti minoritari, il tribunale può convocare l'assemblea straordinaria e può anche determinare l'elenco delle materie a trattare. Nell'articolo 341 del CCT si indica il diritto degli azionisti che hanno il 10% degli azioni ad aprire una causa in nome della società contro i membri del consiglio d'amministrazione anche se l'assemblea rifiuta quella richiesta. La società e il collegio sindacale a questo punto devono aprire al massimo entro un mese una causa in cui pretendono il risarcimento dei danni economici.

L'articolo 348 del CCT prevede che gli azionisti che hanno più del 10% degli azioni possono richiedere dall'assemblea di nominare un sindaco a verificare eventuali illegalità, controllare i conti e verificare il bilancio. Se l'assemblea rifiuta tale richiesta gli azionisti minoritari possono rivolgersi al Tribunale per la nomina di un sindaco.

Seconco l'articolo 377 del CCL, nell'assemblea, la discussione sulla conferma del bilancio può essere rimandata di un mese sulla richiesta degli azionisti che hanno più di %10 delle quote per il motivo di un esame più accurato. Si possono chiedere delle spiegazioni degli amministratori sui punti meno chiari oppure sbagliati nel bilancio. Gli azionisti minoritari possono richiedere un ulteriore mese di tempo nel caso in cui se le spiegazioni fatte dagli amministratori non sono abbastanza chiare. In tale caso si può far nominare tramite il Tribunale un depositario ed il controllo del bilancio verrà fatto dal depositario.

Secondo l'articolo 362 del CCT, almeno quindici giorni prima dell'assemblea, il collegio sindacale deve essere esposto al controllo degli azionisti. Secondo l'articolo 385 del CCT l'assemblea non può ridurre i diritti acquisiti come la distribuzione degli utili, partecipazione all'assemblea secondo l'atto constitutivo senza il consenso degli azionisti.

Secondo l'articolo 362 del CCT, gli azionisti possono richiedere la copia del conto economico, bilancio ed il rapporto annuale degli amministratori per un periodo di un anno a partire della data dell'assemblea.

Secondo l'articolo 363 del CCT, gli azionisti si riservano il diritto di comunicare il collegio sindacale dei fatti che suscitano dubbi e di chiedere delle spiegazione.

L'assemblee generali nelle società anonime sono subordinate a condizioni formali. La lettera d'invito e l'elenco delle materie a trattare dell'assemblea vengono spediti con la posta raccomandata quindici giorni prima della data dell'assemblea stessa. Nel caso in cui questa lettera oppure il contenuto non fosse stata inviata oppure se l'assemblea generale abbia preso delle decisioni non conformi alla legge, gli azionisti possono aprire una causa per l'annullamento di tali decisioni secondo l'articolo numero 381 del CCT. La scadenza per aprire la causa è di tre mesi a partire dalla data dell'assemblea.

Nelle Società anonime gli amministratori eletti dalla maggioranza non possono comportarsi come gli pare. Secondo l'articolo 320 del CCT i membri del consiglio d'amministrazione devono dimostrare massima cura ed attenzione nell'amministrazione della società. Inoltre, secondo l'articolo 528 del Codice delle Obbligazioni i membri del consiglio d'amministrazione sono responsabili dei danni economici della società o degli azionisti per negligenza o disattenzione oppure coscentemente con il patrimonio personale di cui sono in possesso. Secondo le decisione della Corte di Cassazione; se c'e una diminuzione negli attivi della società oppure degli utili prospettive, il consiglio d'amministrazione ne è responsabile di fronte agli azionisti ed alla società finchè non prova la sua regolarità. I compiti dei membri del consiglio d'amministrazione sono :

1. Prendere delle misure nel caso in cui la situazione economica della società vada male.
2. Tenere i registri necessari per le operazioni societarie
3. Preparare il bilancio e le tabelle economiche
4. Preparare i rapporti annuali
5. Effettuare la distribuzione degli utili
6. Nominare e destituire i direttori della società
7.Se nel corso dell'esercizio vengono a mancare uno o più amministratori, sostituirli tramite un'elezione.
8.Eseguire le operazioni di registro e pubblicazione.
9.Compiti relativi all'assemblea
a. Chiamare l'assemblea a riunione
b. Spedire gli inviti con la posta raccomandata
c. Preparare l'elenco delle materie a trattare
d. Preparare il rapporto annuale del bilancio e la proposta della distribuzione degli utili in modo che gli azionisti possano esaminare.
e. Verificare se i titolari delle quote hanno il diritto al voto o meno
f. Fare preparazioni per il verbale d'assemblea
g. Eseguire le decisioni dell'assemblea generale


Gli obbligazioni generali dei membri del consiglio d'amministrazione sono questi :

A. Gestire bene la società
B. Badare gli interessi della società
C. Dimostrare massima cura al proprio compito nella società
D. Essere fedele alla società
E. Riservatezza
F. Non fare affari con la società
G. Non fare concorrenza con la società
H. Occuparsi del lavoro personalmente
I. Rendere conto della propria funzione
J. Non comportarsi in un modo ingannevole
K. Rispettare i divieti previsti
L.Non partecipare ai dibattiti sulla loro propria persona
M.Fare dichiarazione dei propri beni


Se i membri del consiglio d'amministrazione non si conformano ai propri compiti devono pagare i danni che causano alla società ed agli azionisti. Se il collegio sindacale non apre in nome della società un' azione contro il consiglio d'amministrazione, gli azionisti possono aprirla nominando un avvocato. Alla fine di un tale processo un curatore fallimentare (liquidatori) può addirittura venire all'amministrazione della società.

Secondo l'articolo 385 del CCT la distribuzione degli utili è uno degli diritti acquisiti degli azionisti. Bisogna cancellare le decisioni dell'assemblea che non sono compatibili con l'essenza di questo diritto e sono contro alla regola di buona fede obiettiva. Anche se nell'atto costitutivo c'è un articolo che stabilisce che tutto l'utile possa essere iscritto come riserva monetaria, se non c'è una situazione che necessiti che non venga distribuito l'utile relativo all'anno corrente, gli azionisti possono aprire una causa entro tre mesi per richiedere l'annullamento di tale decisione.

Nelle società anonime gli azionisti grandi possono chiedere l'aumento del capitale. Tuttavia, secondo l'articolo 394 del CCT gli azionisti hanno la precedenza nel capitale aumentato in rapporto alle quote che detengono.

Il problema il più importante degli azionisti minoritari è quello di non ricevere delle informazioni sugli affari della società. La legge riconosce agli azionisti minoritari varie possibilità affinché questi possano ricevere delle informazioni. Secondo il Codice Commerciale Turco gli azionisti hanno il diritto di chiedere del collegio sindacle delle informazioni sugli atti che trovano sospettose. In questo modo il collegio sindacale deve dare delle informazioni al richiedente esaminando ogni tipo di documento ed i registri commerciali della società. Però un azionista, non può esaminare i documenti ed i registri commerciali della società direttamente senza il consenso del consiglio d'amministrazione.

Inoltre, la giurisprudenza e la dottrina stabiliscono che l'azionista può fare richiesta d'informazione in qualsiasi argomento al consiglio d'amministrazione oltre agli atti sospettosi ed è necessario che quest'ultimo gliele dia. Nel caso in cui l'informazione richiesta non sia fornita, si può ottenere la stessa informazione con la decisione del tribunale. Come ben osservate il Diritto Commerciale Turco contiene molti regolamenti per la tutela dei diritti degli azionisti minoritari nelle Società Anonime. Per questo motivo non si deve preoccupere quando si entra come un azionista minoritario in una società anonima oppure nel caso in cui si diminuisce la quota di partecipazione. Il Diritto offre delle possibiltà molto importanti al fine di tutelare i diritti minoritari.


NOTIZIE PRECEDENTI:

August 2008 "Riforma nella vendita degli immobili agli stranieri"
July 2008 "Riforma nella legge sulla procedura dell’incasso dei debiti pubblici"
June 2008 "Sulla domanda della 10° Corte Esecutivo di Istanbul la Corte Costituzionale ha cancellato l’articolo 337/1 della Legge del Processo Esecutivo e Fallimentare che disponeva imprigionamento di dieci giorni per non fare la dicihiarazione dei beni."
May 2008 "La Decisione della Corte Costituzionale che cancella il subparagrafo (d) dell’articolo 3 della Legge no. 4875 sugli Investimenti Stranieri Diretti con la sua decisione del 11.02.2008 che avevamo trattato nel nostro newsletter di Aprile è stata pubblicata nella gazzetta ufficiale nel 16.04.2008."
Aprile 2008 "La Corte Costituzionale ha cancellato il comma (d) del 3° articolo della Legge dell’Investimento Diretto Straniero no. 4875"
March 2008 "Cambiamenti nel codice civile, nel codice di procedura civile e nel codice delle proprieta’ intelettuali ed artistiche"
Febbraio 2008 "La corte costituzionale ha respinto la cancellazione della legge relativa alla vendita’ di immobili ai cittadini stranieri"
Gennaio 2008 "La Legge Relativa all'Organizzazione delle Trasmissioni sull'Internet e la Lotta contro i Reati Informatici"
Dicembre 2007 "La Legge sul Proprietà Solitaria è stata amendata nel 14.11.2007. Uno dei cambiamenti più importanti è che un condòmino non potrà fare costruzioni, riparazioni e dipingere il muro esterno di un colore differente senza l’autorizzazione scritto di tutti i condòmini."
Novembre 2007 "Con la Legge del 9.11.2007 vengono regolati la costruzione, la gestione di centrali nucleari e la vendita dell’energia. "
Aprile 2007 "Fondazione delle agenzie di collegamento in Turchia"
August 2006 "Le imposte immobiliari"
July 2006 "Zone Franche In Turchia "
June 2007 "Contratto Di Locazione Finanziara; Leasing"
May 2006 "Comunione Dei Beni Nel Diritto Turco"
Aprile 2006 "Riconoscimento e delibazione delle sentenze straniere"
March 2006 "Lettere Di Fideiussione Nel Diritto Turco"
Febbraio 2006 "Differenze Fra Una Ditta Anonima E Una Ditta A Responsabilita’ Limitata"
Gennaio 2006 "Costituzione Di Una Societa’ A Responsabilita’ Limitata"
Dicembre 2005 "Il Dýrýtto Al Lavoro Nell’ambýto Della Lýberta’ Dý Soggýorno E Výaggýo Deglý Stranýerý In Turchýa "
Novembre 2005 "Modi per tutelare i diritti degli azionisti minoritari nelle Società Anonime"
Ottobre 2005 "Motivi di divorzio nel Diritto Turco"
Aprile 2005 "La legge per facilitare che lo straniero acquisti in Turchia degli immobili viene annullata dal Tribunale di Costituzione"



Sul Diritto Turco
Sul Diritto Tedesco
Sul Diritto Italiano
Sul Diritto Russo
Sul Diritto Slovacco
Sul Diritto Ucraino
Sul Diritto Ceco
Sul Diritto di Lituania
 
 
 
 
Indirizzo:Mesrutiyet C. Ersoy Han No:102/11-12 Kat:5 Beyoglu 34420 ISTANBUL/TURCHIA
Tel:+90 212 292 56 23 Faks:+90 212 244 51 93
   CARRIERA
   info@ongoren.av.tr
Copyright © 2005-2008 Ongoren Law Firm in Turkey All Rights Reserved.
Avvertenza